When your Google document is in two columns and you insert an latex element, its alignment seems to remain like if it would be in one column. Look: